Non devi inchinarti davanti a nessuno. Barcellona, 1387. Arnau Estanyol, ormai anziano, è diventato amministratore del Piatto di Santa Maria del Mar e probiviro di Barcellona...