Si sta avvicinando. Anversa e Tournai, oggi Bruges. Firenze, anno 1441. Un giovane ragazzo, presso la Locanda dell’orso viene brutalmente assassinato proprio mentre stava riferendo...