Jack non riesce ad accettare la morte del fratello Scott. Il suo istinto di poliziotto non gli da’ pace. Tutti cercano di dis-suaderlo da indagare...