Oslo, dicembre 2003. L’allegro spirito natalizio della città è incrinato da un oscuro crimine: nel bel mezzo di un concerto benefico, un uomo misterioso spara...