Da nord a sud, da est a ovest, gli Stati Uniti sono scossi da un'interminabile…