Giugno 1778. Nell’infuriare caotico della battaglia di Monmouth, Claire Fraser viene ferita gravemente ed è…