Fino al 2 dicembre, le sale della Casa de América di Madrid ospitano la mostra About the ERROR / Sobre el ERROR, inizio di un lungo percorso a più voci sul tema dell’errore osservato dal punto di vista di cinque artisti e cinque scrittori colombiani.
Il progetto TALES-ON, a cura di Marco Milan, nasce dal desiderio di creare una piattaforma multilaterale non-profit di ricerche culturali su differenti territori dell’emisfero sud, e sulle loro rispettive esperienze artistiche e antropologiche. Il progetto si sviluppa attraverso l’utilizzo di diversi strumenti di comunicazione, invitando artisti e intellettuali a collaborare e a riflettere attorno ad un tema definito, dando vita ad un archivio di pensieri e creazioni ispirati ai grandi temi contemporanei.
Il risultato è una serie di libri, di mostre, di progetti site-specific e di incontri, in cui si intersechino il mondo artistico e quello sociale, il visivo e la narrativa, creando un incubatore di idee e azioni a libero accesso. Versione contemporanea ai cafè della Rive Gauche, il progetto è ispirato e supportato da Bristot, storico marchio di caffè bellunese divenuto parte integrante di Tales-On.
L’errore è il tema d’esordio su cui sono stati chiamati a interagire 5 artisti e 5 scrittori colombiani, dalla cui interazione è nato un libro d’artista stampato in 500 copie, distribuite gratuitamente ad altrettante istituzioni culturali in tutto il mondo. L’opera sarà inoltre protagonista di interventi in Europa e America Latina, che, assecondando la filosofia della diffusione pubblica della cultura, saranno la decostruzione del libro stesso e la possibilità, per il pubblico, di acquisirne gratuitamente alcuni estratti, continuando singolarmente l’esperienza. Il libro d’arte verrà declinato in una versione per la distribuzione commerciale per le librerie e pubblicato dall’editore La Fabrica di Madrid, partner attivo nel progetto.
Gli artisti Mateo López, Bernardo Ortiz, Nicolás Paris Vélez, Daniel Salamanca e Daniel Santiago Salguero, si sono cimentati all’interno di uno spazio bidimensionale rappresentato da un foglio 56x80cm, nel quale esprimere il loro personale punto di vista sull’errore. A loro volta, agli scrittori Óscar Collazos, Guillermo Linero Montes, Efraim Medina Reyes, Robert H. Marlowe e Juan Manuel Roca, è stato chiesto un breve scritto attorno allo stesso tema, percombinar e narrazione e percezione visiva in un unico contenitore multiforme.
Casa de Amèrica, istituzione dedicata alla cooperazione culturale tra la Spagna e i paesi del Latino America, ospiterà dal 13 novembre al 2 dicembre 2014, la mostra About the ERROR / Sobre el ERROR, l’inizio di un racconto lungo un anno sul tema dell’errore, punto di partenza e risultato di una ricerca sviluppata da ciascun partecipante secondo la propria sensibilità e la propria poetica. L’installazione si svilupperà nelle sale principali di Palazzo Linares: nella prima sala 5 monitor riprodurranno uno degli autori intento a leggere i contributi dei diversi scrittori presentandosi a loro nome, una critica concettuale all’identità come errore; nella seconda sala, invece, si troveranno 5 pedane con i poster che riprodurranno i lavori degli artisti.
Il 13 novembre a Madrid alle ore 21.00, la galleria e caffè letterario dell’editore La Fabrica ospiterà un reading di Efraim Medina Reyes a cui seguirà un incontro con il pubblico in presenza della direttrice editoriale Camino Brasa.
Un ruolo rilevante è quello rivestito dalle attività che si svolgeranno a Bogotà e Barranquilla nell’autunno 2015, dove a ognuno degli artisti coinvolti nel libro e nella mostra verrà chiesto di scegliere un testo estratto da un libro europeo che abbia influenzato il proprio processo di crescita come uomini ed autori. Ogni testo sarà letto e commentato, per poi essere riprodotto in un’installazione pubblica. La Colombia, secondo Milan, è il luogo dove si trovano contraddizioni e intelligenze che fecondano il terreno da cui emerge l’equivoco dell’errore, sia esso visto come “l’inciampo” teorizzato da Karl Popper oppure come la più prosaica e fideistica idea popolare del ”tutto ha una sua ragione d’accadere.
About the ERROR / Sobre el ERROR
Tales-on a cura di Marco Milan
Óscar Collazos, Guillermo Linero Montes, Mateo López, Efraim Medina Reyes, Robert H. Marlowe, Bernardo Ortiz, Nicolás Paris Vélez, Juan Manuel Roca, Daniel Salamanca, Daniel Santiago Salguero
Madrid, Casa de América
Plaza de la Cibeles, 2
13 novembre / 2 dicembre 2014
